viernes, 28 de octubre de 2011

Joaquín Sabina regresa a “casa” después de nueve años: su periplo de Andalucía a Chiapas


Juan Balboa
Parado frente a la camioneta que habría de transportarlo en siete días por el Soconusco, la Costa, los Valles Centrales y los Altos de Chiapas, el hombre nacido en el pequeño pueblo de Jaén, en Andalucía, no dejaba de expresar su emoción por haber llegado a Chiapas sin mochila y con unas dos toneladas de carga para los tres conciertos; de no ser un turista revolucionario, sino un cantautor que se encuentra en las marquesinas de los teatros chiapanecos y, sobre todo, que podrá cantar en tierra zapatista la canción que le había pedido el subcomandante Marcos.
Era Joaquín Sabina en noviembre de 2002 cuando visitó, por primera vez, tierras chiapanecas.
Sentado en un diminuto camerino no puede esconder sus nervios que lo traicionan cada vez que acudía al vaso con whisky. "Lo que ocurre es que estoy un poquito tenso por el primer concierto, no sé a qué público me enfrento", dice al momento de ofrecer una copa al periodista.
El mismo whisky lo compartió con el periodista durante las ocho horas del viaje de Tapachula a Tuxtla Gutiérrez, pues había rechazado el helicóptero ofrecido por el entonces gobernador (hoy preso en el penal de Huixtla), Pablo Salazar Mendiguchía para que se trasladara a la capital chiapaneca.
Primero en el camerino del teatro de Tapachula; después durante el camino entre Tapachula y Tuxtla; dos veces más al finalizar sus conciertos en Tuxtla y San Cristóbal de las Casas y, finalmente, en el aeropuerto de la capital chiapaneca, Sabina convivió y respondió a innumerables preguntas del periodista.
A continuación publico parte del material de la hermosa odisea de Joaquín Sabina.
Venir a cantar a Chiapas, culpa del dolor de muelas de Marcos: Joaquín Sabina

Tapachula, Chiapas.- El cantautor español Joaquín Sabina siempre pensó pisar tierras chiapanecas con una mochila al hombro, "haciendo eso que llaman turismo revolucionario". Eso de venir a cantar, dice, es culpa del dolor de muelas del subcomandante Marcos, de su respeto por el territorio mítico y legendario de los zapatistas y, de plano, por su nuevo disco Dímelo en la calle.
Llegó a Chiapas a la medianoche del domingo para presentarse en tres conciertos en igual número de ciudades, las más importantes del estado: Tapachula de Córdoba, Tuxtla Gutiérrez (miércoles) y San Cristóbal de las Casas (viernes), que para la sorpresa del propio cantor nacido en Andalucía tendrá teatro lleno, según la más reciente información proporcionada por el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes en Chiapas.
Jovial y dicharachero a pesar del largo viaje (Madrid-ciudad de México-Tapachula), Sabina hizo gala de excelente salud, memoria implacable y maestría en el manejo del humor, al que acudió a la medianoche del domingo para responder a una pregunta "comprometedora" de un enviado de la televisora del Ajusto.
-Se habla mucho de su relación con Rafael Guillén...
-No es con Rafael Guillén, es con un enmascarado que no se llama así -respondió de inmediato con una sonrisa pícara en los labios y unos brillantes ojos que mataban de incomodidad a la persona que había hecho la pregunta.
Parado frente a la camioneta que habrá de transportarlo en siete días por el Soconusco, la Costa, los Valles Centrales y los Altos de Chiapas, el hombre nacido en el pequeño pueblo de Jaén, en Andalucía, no dejaba de expresar su emoción por haber llegado a Chiapas sin mochila y con unas dos toneladas de carga para los tres conciertos; de no ser un turista revolucionario, sino un cantautor que se encuentra en las marquesinas de los teatros chiapanecos y, sobre todo, que podrá cantar en tierra zapatista la canción que hace ocho años le pidió el subcomandante Marcos.
-¿Cómo se siente al estar en Chiapas?
-Acabo de aterrizar, pronto me siento muy curioso, emocionado. Jamás pensé que iba a venir a cantar a Chiapas. Pensé que iba a venir con mi mochila a hacer eso que llaman turismo revolucionario.
"Pero bueno, estaré en el escenario y además tengo la suerte de que vamos a estar en tres sitios distintos, algo tendré que aprender, es a lo que vengo: a aprender, no a enseñar."
-¿Habrá una posible reunión con Marcos?
-No lo sé, eso depende de él.
-¿Qué mensaje trae a los zapatistas?
-El mensaje es la canción que le he escrito y algunas otras cosas que llevo. El mensaje es la canción que me pidió que le hiciera.
Joaquín Sabina confirma que pronto presentará en México Cuadernos lacandones, libro con prosa y poesía sobre el movimiento rebelde del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, así como diferentes versiones que hizo de la canción Como un dolor de muelas, además de escritos relacionados con los zapatistas.
Recuerda a los periodistas que Chiapas se puso en el mapa para muchos europeos a partir de la rebelión zapatista y expresa admiración por la lucha de los indígenas de la Selva Lacandona y los Altos de Chiapas.
A Sabina lo mata la curiosidad de la tierra "mítica y legendaria" de Chiapas; le emociona conocer sobre el movimiento de los indígenas zapatistas y no esconde las ganas que tiene de comprarse un pasamontañas. (18 de noviembre de 2002).


Marcos, genio de la comunicación y revolucionario con humor: Sabina

Tapachula, Chiapas.- Joaquín Sabina no tiene duda de que el subcomandante Marcos es el mejor escritor de la ironía, que la utilizó en su último comunicado para "tomarme un poco el pelo a mí, que me lo tengo bien ganado", y un revolucionario con humor, al que acudió "usando mi nombre" para echarle un piropo a Panchito Varona, autor de la música de la canción que Marcos escribió al alimón con el cantautor español.
En una entrevista con La Jornada, Sabina describe a Marcos como un talento transformador y genio de la comunicación; pide a los zapatistas que designen a una persona para cobrar las regalías de la canción Como un dolor de muelas, que forma parte de su más reciente disco Dímelo en la calle.
Expresa su deseo de cantar en "una de esas fiestas" que organiza el EZLN y se siente halagado porque su libro de sonetos Ciento volando de catorce (Editorial Visor) vendió más de 100 mil ejemplares en España.
Sentado en un diminuto camerino no puede esconder sus nervios que lo traicionan cada vez que acude al vaso con whisky. "Lo que ocurre es que estoy un poquito tenso por el primer concierto, no sé a qué público me enfrento", dice al momento de ofrecer una copa al periodista.
Pero tampoco puede enterrar la felicidad que siente, primero por estar en Chiapas y, segundo, por el comunicado que el subcomandante Marcos publicó en La Jornada y en el que hace un homenaje a uno de los músicos más queridos por Sabina: Pancho Varona.
"Yo me he pasado años diciendo que estaba tardando mucho en hacerle esa canción, que había hecho la música Pancho Varona, en fin todo lo que he explicado. También dije que lo que más me gustaba de él es que era un revolucionario con humor, cosa que echa uno de menos en otros revolucionarios.
"Así que esta vez usó el humor para tomarme un poco el pelo a mí, que creo que me lo tengo bien ganado, y creo que es muy gracioso", dice sonriendo.
-¿Qué descifraste del comunicado? ¿Te agradó o es muy agresivo?
-Me gustó todo. Desde luego no me he fijado sólo en lo que dice de mí, pero me hizo gracia que usara mi nombre para echarle un piropo a Panchito Varona, que es quien ha hecho la música final de la letra que él me mando.
-Le darás el uno por ciento, como él dice, de las regalías?
-Por eso aquí (en Chiapas) estamos, para que venga cualquier representante oficial de los zapatistas. Lo que ocurre es que las regalías no las puede cobrar nadie que no sea persona física, por eso también la broma de que me imaginaba a Marcos en la cola de la Asociación de Autores enmascarado yendo a cobrar. La letra de la canción está firmada por el subcomandante Marcos, pero lo va a cobrar quien él designe, quien él diga que lo cobre. Desde luego no quiero ser yo para que no se preste a malos entendidos.
Hace una pausa y agrega: ''Por la fecha que tiene el comunicado, él (Marcos) no ha podido oír la canción, ni el disco, “claro supongo que la oirá en estos días''.
''El movimiento zapatista transformó al mundo''
Joaquín Sabina aceptó dialogar con La Jornada una hora antes de que iniciara su periplo musical por Chiapas. Sabina reconoce que pisar tierra chiapaneca lo llena de alegría, una rara alegría.

-Cuándo llegaste a Tapachula dijiste que siempre te viste en Chiapas haciendo turismo revolucionario.
-También lo dije un poco en broma, pero la verdad es que siempre que pensé venir a Chiapas me imaginaba así, no me imaginaba que me contratara el gobierno de la ciudad o de las otras ciudades, o del estado para venir a dar tres conciertos. Sí me imaginé alguna vez dar un concierto para los zapatistas en una de esas fiestas que hacen de vez en cuando.
"Me imaginé todo menos esto; como comprenderás es la primera vez que canto en Chiapas y tengo mucho que aprender y nada que enseñar. Es decir, vengo a ver lo poco que se puede ver en tres conciertos en una semana. De todos modos en el escenario y hablando con la gente uno recibe cosas que luego uno procesa en España y le dan datos de todo, pero si me vas a preguntar cosas sobre qué opino de todo esto, pues por lo pronto nada, por lo pronto vengo sin prejuicios de ninguna clase, sin medidas previas.''
-¿Cómo y por qué te transformó el movimiento zapatista?
-¡Hombre! El movimiento zapatista no sólo transformó a Chiapas y a México sino al mundo. Yo creo que el gran talento de Marcos es que es un genio de la comunicación y creo que en el comunicado que he leído el lunes lo que plantea es una batalla cultural poniendo el dedo en tres o cuatro cosas muy serias. Por ejemplo, supongo que se va a crear toda una gran discusión en México sobre (Enrique) Krauze, y sobre todo esto que dice acerca de (Vicente) Fox y el PRD... En fin, toca casi todos los puntos, pero desde un punto desmitificador, cultural y muy provocador.
"Lo primero que sentimos con Marcos -en enero de 1994- es que le estaba arruinando a México la fiesta aquella del Tratado de Libre Comercio, de entrar al primer mundo, eso fue lo que pensó Octavio Paz para mal; nosotros lo pensamos para bien. Dijimos: ya era hora que estas comunidades que ni sabíamos que existían salgan a la luz. En Europa puso a Chiapas en el mapa.
"Y luego pues... no sé, lo primero fue muchísima curiosidad muchísimo interés. Luego empecé a leer sus textos y vi que podía echarle un pulso al mejor escritor en español que había ahora mismo, sobre todo desde el ámbito de la ironía y desde un terreno muy difícil que es la selva, con un fusil al hombro y con una máscara, es muy difícil hacer buena literatura o plantearte más como la antiglobalización o cosas así y él lo hace de un modo muy sofisticado.
-En su más reciente comunicado, Marcos desmitifica el trabajo partidista mexicano, ¿pero puede ser también de España?
-Claro, por eso él desenmascara a todos los subterfugios, a todas las globalizaciones. Dice que cualquier tiempo pasado fue mejor y se niega absolutamente a aceptar ese chantaje histórico, no me la sé ahora de memoria pero desde luego es una carta para meditar, aparentemente la primera vez que uno la lee parece solo una broma y la segunda vez plantea preguntas muy serias. Pone cosas encima de la mesa para discutir, sobre todo el 'no nos resignemos' es el principal mensaje.
-¿Es una propuesta de reflexión sobre la actividad de los partidos políticos?
-Es una cosa inevitable, porque si no tenemos esperanza qué nos queda. Es decir, si nos resignamos al chantaje de no se puede hacer nada y de que ésta es la única política posible, entonces realmente estamos dejando abandonados a todos los millones de desfavorecidos del mundo, que no son sólo las comunidades indígenas de Chiapas, pues el mundo está lleno de comunidades indígenas, incluso en las grandes ciudades.
"Un elefante cruza una frontera"
-¿Cuaderno lacandón será un libro de tus vivencias con la historia de los zapatistas?
-Sí, en el Cuaderno lacandón lo que hice es agrupar todo los escritos que llevo haciendo, algunos conocidos y otros absolutamente desconocidos. Hay toda una última parte que se llama: "Un elefante cruza una frontera", que es sobre la entrada de Marcos al Zócalo y son como 300 versos en decasílabos sin rima pero con ritmo, donde describo, a mi modo de ver caótico, lo que yo sentí en el balcón del Zócalo cuando vi entrar la marcha zapatista.
-De la canción que haces con Marcos, ¿hay otras versiones?
-No, no, no, no hay ninguna otra, nosotros cantamos en directo la misma que vamos a cantar aquí. Lo que hay es música de Pancho Varona, la primera versión es letra de Marcos y luego como era una letra muy cortita yo le añadí una segunda parte, pero está hecha a la manera de Marcos y con su misma estructura.
-¿Qué se siente vender 200 mil discos en dos meses de tu nueva producción Dímelo en la calle?
-Prefiere uno no pensar en eso, porque si lo piensas te conviertes en un comerciante y no en un cantante. Mi problema artístico ahora mismo es conectar, encontrar complicidad entre la gente de Chiapas puesto que voy a cantar aquí en estos días. Lo otro se queda ahí en España. Yo no leo con demasiado interés la lista de éxitos, es verdad que me las enseñan y eso halaga a mi vanidad, pero no estoy seguro que los mejores cantantes son los que más venden, sabemos que no es así.
-Y que siente un músico al vender más de 100 mil libros?
-Se siente algo mejor, sobre todo si son sonetos. Y sobre todo si uno realmente no lo esperaba, uno hizo ese libro para una mínima, mínima minoría... no sabía yo que iba a ser para una inmensa minoría.
-¿Sigues el camino del brasileño Chico Buarque, quien de ser un famoso cantautor se convirtió en buen escritor?
-Bueno, pero Chico es otro tipo de artista, estuvo diez años sin subirse al escenario, le tenía mucho miedo a la gente, le daba vómito antes de subirse al escenario, es un tipo timidísimo. Yo creo que el escenario no lo dejaré, me dejará él a mí cuando ya no tenga fuerzas para subir. No es mi caso, además yo empecé a escribir antes que a cantar, pero siempre tuve claro que el género letra de canción se abre paso hacia los corazones y hacia la cabeza de la gente de un modo mucho más inmediato.
-Desde que llegaste a Chiapas transmites unas ganas de conocer más sobre el estado, los zapatistas y se te ve que quieres comprarte un pasamontañas.
-El pasamontañas ya lo tengo. Lo que ocurre es que estoy un poquito tenso por el primer concierto, una vez que descargue los nervios de hoy me dedicaré a hablar con todo el mundo, a mirar todo, a leer todos los libros a enterarme de todo.(20 de noviembre de 2002).
Sabina donará lo recaudado en sus conciertos en Chiapas a sus compas del Ejército Zapatista
San Cristobal de Las Casas, Chiapas.- "No me llevaré un solo peso de Chiapas", aseguró el cantautor Joaquín Sabina pocas horas antes de regresar a Madrid, España, y confirmó que todos sus honorarios de los tres conciertos (Tapachula, Tuxtla y San Cristóbal) los entregará a las comunidades indígenas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
Satisfecho por haber ganado muchos "cómplices" en Chiapas; haciendo gala de humor al recordar sus peripecias en las carreteras del estado -no se le olvida la madrugada que viajó por el cerro de la Sepultura, frontera entre la costa y los valles centrales chiapanecos-, y emocionado por el caluroso público que asistió al concierto del viernes por la noche en San Cristóbal de las Casas, Sabina adelantó a La Jornada que en los próximos días habrá de depositar el dinero para apoyar a comunidades indígenas zapatistas.
"Todo será para los compas del EZLN. Nunca me imaginé venir a cantar contratado a Chiapas, Siempre soñé venir invitado por los zapatistas, cantarles a los compas, por eso ahora decidí que mis honorarios serán para ellos", reafirmó horas después de haber terminado el último de los tres conciertos, "el mejor de la gira", por tierras chiapanecas.
Por la costa, el valle y la sierra
Durante ocho días, Joaquín Sabina, poeta de lo cotidiano, de las causas perdidas y del desamor, recorrió por tierra unos 700 kilómetros de costa, valle y sierra de Chiapas. Su recorrido se inició en Tapachula, el lunes pasado, donde dio el primero de tres conciertos que el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Coneculta) y los ayuntamientos habían programado.
En Tapachula el subcomandante Marcos se quitó el pasamontañas ante Sabina y el rostro que apareció fue el de Pancho Varona, el hombre que puso música a la canción del líder zapatista Como un dolor de muelas, que se incluye en el más reciente disco de Sabina, Dímelo en la calle. Varona se llevó la primera noche en Chiapas.
Con un teatro lleno y un coro sorpresivo, Joaquín Sabina hizo un recorrido por su geografía musical durante las dos horas y media que duró el concierto en esta ciudad, considerada la más fronteriza del sureste mexicano.
Sabina no sólo le habló en la intimidad al público de Tapachula, al igual que al de Tuxtla y San Cristóbal, sino que haciendo gala de majestuosidad teatral transformó el escenario en una acogedora casa donde la intimidad de la sala y un caballito sacado de algún cuarto de niño lo acompañaron por las tres ciudades.
Fue la noche de Pancho Varona, el músico amigo de Sabina y ahora, dicen, también de Marcos, que de vez en vez recibió el halago del cantautor español y del público que se resistía a abandonar un teatro lleno.
En Tapachula, en Tuxtla y San Cristóbal, Sabina hizo un recorrido por su obra poética y musical, que inició en 1978 con la edición de su primer elepé llamado Inventario, pasando por canciones de su álbum Hotel dulce hotel o de su disco Mentiras piadosas para llegar a uno de sus mayores éxitos de ventas, Dímelo en la calle, disco que en dos meses vendió 200 mil copias.
En San Cristóbal de las Casas fue el último y más caluroso concierto del hombre nacido en un pequeño pueblo de España. Con un teatro a reventar y un coro formado por cientos de voces, Sabina interpretó Una canción para la Magdalena, en la que el cantautor llama a las prostitutas por su nombre más usado: la más señora de todas las putas/ la más puta de todas las señoras...
Como un dolor de muelas, letra del subcomandante Marcos y música de Pancho Varona, fue dedicada especialmente a las comunidades indígenas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
19 días y 500 noches provocó gritos y piropos para el cantautor español; Calle melancolía hizo que una joven burlara la seguridad y subiera a besar al poeta del desamor; La del pirata cojo, Medias negras, Princesa/Barbi superestar y Nos sobran los motivos fueron coreadas una y otra vez durante las tres horas del concierto-espectáculo (una pieza de teatro con parlamentos musicales) de Joaquín Sabina.
El cierre del último concierto en Chiapas no pudo ser menos espectacular. Mariachi, marimba y el grupo del propio Sabina se fundieron en una sola voz para cantar la más famosa dentro de su repertorio: Y nos dieron las diez, las once, las doce y la una...(23 de noviembre de 2002).

Por 20 años consecutivos la ONU vota en contra del embargo económico de EU contra Cuba


Oficina de Intereses de EU en La Habana. Fotos:Juan Balboa



Juan Balboa
Por vigésima vez, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) votó el martes (25 de octubre) en contra del embargo de Estados Unidos hacia Cuba, exigió su levantamiento inmediato, condenó las sanciones impuestas a la isla y pidió que se ponga fin a una política que se remonta a la Guerra Fría.
El nuevo rechazo al embargo económico, comercial y financiero norteamericano fue sancionado este martes por el plenario de la Asamblea General de la ONU 186 votos a favor, dos en contra y tres sorpresivas abstenciones.
Las votaciones contra el bloqueo comenzaron el 24 noviembre de 1992 cuando la 47 sesión ordinaria de ese órgano aprobó por 59 votos a favor, tres en contra y 71 abstenciones la primera resolución en ese sentido.
Desde ese año, el gobierno de Cuba entrega a la Asamblea de la ONU un informe titulado “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”.
Y desde hace 20 años, sin excepción, la Asamblea General de las Naciones Unidas exige al gobierno estadounidense el levantamiento del embargo económico, comercial y financiero.
En el 2010, el informe que Cuba presentó ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) incluyó dos temas pocas veces abordados: las iniciativas presentadas en el Congreso de Estados Unidos para permitir a ciudadanos de este último país viajar a la isla y la denuncia de medidas extraterritoriales en contra de empresas mexicanas.
En el reporte del año pasado destacó las iniciativas que presentaron Collin Peterson, presidente del Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes, y la de la senadora Lisa Murkoswki.
Del primero señala, puntual: “El 23 de febrero del presente año, el representante Collin Peterson (D-MN), presidente del Comité de Agricultura de la Cámara, junto a otros 38 copatrocinadores, presentaron el proyecto de ley HR 4645, para permitir la libertad de viajes a Cuba, modificar el concepto de pago por adelantado y permitir el uso de instituciones financieras norteamericanas para las transacciones de las ventas agrícolas.
 “Este proyecto cuenta con el apoyo de la Cámara de Comercio de Estados U-nidos, asociaciones agrícolas estaduales y federales, como la Federación Agrícola, Federación del Arroz, Federación Nacional de Productores de Leche, Federación Nacional de Productores de Maíz y Asociación de la Soya, entre otras”.
El informe del gobierno cubano retoma encuestas realizadas en Estados Unidos para asegurar que la mayoría de los estadunidenses aprueban el fin del bloqueo y los viajes a Cuba.
“Las diferentes encuestas realizadas durante este periodo demuestran que la mayoría de los estadunidenses favorece los viajes a Cuba y el levantamiento del bloqueo. Nunca antes ese apoyo, que se refleja en los siguientes resultados, fue tan amplio”.
Se hace eco de las encuestas de la CNN, Gallup y Worldwide publicadas el año pasado, en las que se refleja que 51% de los estadunidenses respaldan el fin del bloqueo contra Cuba, y 64 favorecería el fin de las restricciones de viajes a la isla.
El documento que el gobierno cubano presentó en el 2010 ante la ONU retoma también una encuesta realizada en el primer trimestre de 2010 por BBC/Harris Interactive, en el que se asegura que 57% de más de 2 mil estadunidenses planteó que las empresas de su país están perdiendo oportunidades en Cuba y que 63% manifestó que el gobierno de Cuba no es amigo de Washington, pero tampoco es enemigo.
El 75% de los entrevistados, según BBC/Harris Interactive, aseguró que las relaciones con Cuba son importantes, mientras que 44% planteó que es demasiado pronto para reanudar relaciones normales con Cuba y 38% no estuvo de acuerdo con hacerlo.
El documento del gobierno cubano revela un dato poco conocido.
Asegura que medios de Estados Unidos publicaron, a principios del presente año, declaraciones de Robert Dillon, vocero de la senadora Lisa Murkoswki (R-AK), en las que afirma que el Comité de Energía votó hace unos siete meses a favor del proyecto S 1517, presentado por Murkoswki en julio de 2009, el cual permitiría la participación en la exploración petrolera en la Zona Económica Exclusiva de Cuba y los viajes asociados a esta actividad.
En los años noventa, la industria petrolera cubana empezó negociaciones con varias empresas extranjeras para la contratación de bloques de exploración y explotación del petróleo del Golfo de México. Pero fue hasta principios del presente siglo que inició formalmente sus estudios en la zona.
Cuba dividió su Zona Exclusiva Económica del Golfo de México en 59 bloques. Unos 21 bloques ya habían sido entregados a siete empresas. Y otros 23 bloques estarían a cargo de compañías petroleras de Rusia, China, Brasil, Venezuela y Angola a fines del 2009.
 Cuba tiene en el Golfo de México unos 112 mil kilómetros cuadrados, en lo que llama Zona Económica Exclusiva, donde operan también la hispano-argentina Repsol-YPF, la noruega Statoil-Hydro, la india Oil and Natural Gas Corporation (ONGC), la malaya Petronas, la venezolana PDVSA y la vietnamita PetroVietnam.
El gobierno cubano anunció en octubre de 2008 que podría disponer de más de 20 mil millones de barriles de petróleo extraíbles en sus yacimientos marítimos, principalmente del Golfo de México.
                                            Aplicación extraterritorial

 
En el segundo inciso (aplicación extraterritorial del bloqueo) del primer capítulo del informe del 2010 de Cuba a la ONU, aparecen tres de las empresas mexicanas afectadas por el Departamento del Tesoro a través de la Oficina de Control de los Activos Extranjeros (OFAC), encargada de administrar el embargo comercial contra Cuba.
La primera de ellas es Taino Tour, una empresa especializada en turismo hacia la isla. Está registrada en México pero su capital es cubano.
El 25 de septiembre de 2009, de acuerdo con el informe, el banco mexicano con capital español BBVA Bancomer “le informó a la empresa mexicana con capital cubano Taino Tours, la confiscación por parte de la OFAC de una transferencia de 25 mil dólares a la Aerolínea DAMOJH SA por concepto de pago de vuelo charter.
“De acuerdo con las regulaciones del bloqueo, el Departamento del Tesoro está facultado para inspeccionar las transacciones en dólares que se realizan en bancos mexicanos”, señala el documento que será presentado en octubre en la ONU.
La Compañía Lemery de México es la segunda empresa mexicana afectada por las leyes y reglamento del bloqueo que mantiene Estados Unidos en contra de Cuba desde 1962.
Según el documento, la Compañía Lemery de México fue comprada por la transnacional israelí TEVA de capital estadunidense, “por lo cual Cuba no pudo seguir comprando el citostático dactinomicina, medicamento de mayor utilidad en el tratamiento de sarcomas (neoplasia maligna que se manifiesta en huesos, cartílagos y vasos sanguíneos)”.
La utilización de este producto, siempre de acuerdo con el texto del gobierno cubano, permitiría aumentar la supervivencia de los pacientes por encima de 70% de los casos.
El último caso es Siemens de México, empresa que declinó participar en la oferta de los repuestos del horno de arco eléctrico de la firma cubana Antillana de Acero, que en su momento había suministrado la compañía mexicana Fuch adquirida por Siemens.
“Debido a las regulaciones del bloqueo, esa compañía se negó a cumplir sus obligaciones con Cuba, y los medios requeridos hubo que adquirirlos en un país europeo a un precio superior y con mayor tiempo de entrega”.
Pero los bancos han sido los más afectados por las leyes del bloqueo estadunidense.
El 24 de agosto de 2009, la OFAC multó al grupo bancario con sede en Australia, Australia and New Zealand Bank Group, Ltd, por un monto de 5 millones 750 mil dólares por involucrarse en transacciones financieras relacionadas con Cuba y Sudán.
El 16 de diciembre de 2009, la OFAC multó al Credit Suisse Bank con 536 millones de dólares por violar las disposiciones del bloqueo y realizar transacciones financieras con varios países sancionados por Estados Unidos, entre los que se encuentra Cuba.
El gobierno cubano estima en cerca de 975 mil millones de dólares los daños causados (en todos los sectores de la economía) por el bloqueo, desde 1961 a agosto de 2011.
La cifra fue actualizada aplicándole la tasa de inflación que vivió el mundo en más de cinco décadas, explicó el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla.
                                      El vigésimo rechazo en números
                                      
                     
La primera votación de condena al bloqueo tuvo lugar el 24 noviembre de 1992 cuando la 47 sesión ordinaria de la Asamblea General de la ONU aprobó por 59 votos a favor, tres en contra y 71 abstenciones el primer pronunciamiento en ese sentido.
El el 2010 y en el mismo plenario de la ONU, 187 países volvieron a condenar ese asedio, frente a los únicos votos negativos de Estados Unidos e Israel y las abstenciones de Islas Marshall, Micronesia y Palau.
En el 2011 el rechazo al bloqueo norteamericano fue reiterado por el plenario de la Asamblea General de la ONU por 186 votos a favor, dos en contra (Estados Unidos e Israel) y tres abstenciones (Islas Marshal, Micronesia y Palau).
Libia y Suecia no votaron.CVV

            

miércoles, 12 de octubre de 2011

Con sigilo, el mercado bélico ruso invade América Latina; Venezuela, Cuba y Uruguay sus mejores clientes


Presidente ruso Dmitri Medvédev
                                





Juan Balboa

Rusia otorgó a Venezuela un nuevo crédito por cuatro mil dólares para “la cooperación técnico militar” – incluye la fabricación de los famosos fusiles de asalto Kalashnikov-  el cual se sumó a otro crédito de seis mil 200 millones de dólares con lo que el país sudamericano consolida su defensa bélica.

Durante una ceremonia de firma de acuerdos realizada el pasado jueves 6 de octubre, el presidente Hugo Chávez agradeció este crédito comentando que antes de contar con esos recursos “Venezuela estaba desarmada”.

“Tenemos el derecho de equipar a nuestras fuerzas de defensa. Es una obligación para mí como jefe de Estado y comandante de las Fuerzas Armadas. Estábamos desarmados, gracias de verdad”, insistió el mandatario venezolano digiriéndose al presidente ruso Dmitri Medvédev.

Entre el 2005 y 2008 Venezuela firmó contratos de compra de armas rusas por cuatro millones de dólares para adquirir aviones Sukhoi, helicópteros de combate y fusiles, entre otros.

Helicóptero ruso Ka-52 Alligato






En 2010 Venezuela recibió un préstamo de Moscú por dos mil doscientos millones de dólares para comprar tanques T-72 y un número no precisado de misiles S-300.

Rusia ha desplegado en los últimos cinco años una ofensiva diplomática-comercial que tiene como objetivo el mercado bélico en países de América Latina e intenta consolidar su presencia castrense en naciones como Venezuela y Cuba.

El catálogo bélico de los rusos que han ofrecido a países de Latinoamérica es extenso y atractivo para algunas naciones: cazas rusos Su-35, asistencia tecnológica para la construcción de submarino, transportes blindados de infantería BMP-3F, helicópteros HeliRussia-2008, ametralladoras Bizon de 9 mm y Kedr, pistola autocargable Gurza, rifles de francotirador OSB y BSS, fusil automático especial AC de 9 mm y fusil automático submarino de 5,65 mm, únicos en el mundo.

Cabe recordar que el grupo Rosoboronexport, el mayor proveedor del armamento ruso al mercado internacional, ingresó en el 2010 la suma récord de 10 mil millones de dólares, según confirmó Serguei Chémezov, jefe de la Corporación Nacional rusa de Tecnologías.

Calificó como “un nuevo récord” el ingreso por armamento a las arcas de Rusia y dijo que la cartera de pedidos a mediano plazo se calcula en torno a los 37 mil millones de dólares.

Compañías rusas como Rosoboronexport consideran que la crisis financiera global ayudará al armamento ruso a competir con mayor eficacia con la industria militar estadounidense, tradicional importador de material bélico a los países de América Latina.

Se podría decir que la Rusia de Dimitri Medvedev está ganado espacios importantes en el patio trasero de los Estados Unidos, país que mantiene un monitoreo constante de los desplazamientos de diplomáticos por los países de América Latina.

Y no es para menos.

Argentina y Brasil se interesan por los nuevos cazas rusos Su-35, y Cuba logra un amplio convenio para adquirir los sistemas de lanzamiento Igla y de navegación satelital Glonass, así como diversos radares y colaboración sobre sistemas de mando.

Uruguay es uno de los que más se interesan por las armas rusas de tiro, sobre todo las diseñadas para combatir el terrorismo, como fusiles de francotirador, lanzagranadas, pistolas y fusiles automáticos.

Sin duda, el reencuentro entre Cuba y Rusia es la mayor preocupación de Estados Unidos.

Cuba y Rusia dejaron atrás las diferencias que los alejaron durante más de quince año y anunciaron una nueva etapa de sus relaciones económicas, financieras, militares y culturales “en un mundo multipolar sin injerencia de Estados Unidos”, según ha declarado el presidente Raúl Castro.

Los rusos mantienen estrechas relaciones desde el 2008 con el gobierno cubano que encabeza Raúl Castro para reactivar la colaboración en la esfera militar: intercambio en organización táctica de defensa aérea, entrenamiento de soldados, el empleo de los sistemas de lanzamiento Igla y de diversos radares y colaboración sobre sistemas de mando, comunicación y lucha radio electrónica.

Después de años de alejamiento diplomáticos y cancelación de intercambios militares –en el 2001 Rusia cerró unilateralmente la base de espionaje electrónico conocido como Lourdes, ubicado en La Habana-, los militares rusos quieren todo.

Han puesto sobre la mesa de negociación con Cuba y Venezuela la posibilidad de obtener el permiso para utilizar unos cinco aeródromos para sus bombarderos estratégicos, instalar escudos antimisiles y tener disponibles puertos seguros para sus destructores y buques de reabastecimiento que patrullarían la región.

Los estrategas rusos tienen la mira puesta en colocar sus bombarderos estratégicos (Tu-160 y Tu-95MC) en regiones cubanas y Venezuela.

Fusil Kalashnicov Ak-74
                                                        

La mayor parte del armamento cubano es de tecnología rusa, incluyendo tanques y aviones caza del tipo Mig. Cuba tiene unos 150 mil militares activos y es el único país que tiene unas fuerzas armadas con experiencia militar regular e irregular.


       Venezuela, un dolor de cabeza para EU


Con un despliegue diplomático que busca mercados para su industria armamentista, Rusia logró que Venezuela adquiera en dos años (2005/2008) armamentos rusos por valor de 4 mil millones de dólares que incluyen radares, 24 cazas Sukhoi-30, 50 helicópteros y 100 mil fusiles Kalashnikov.

Las crecientes relaciones de Rusia y Venezuela es hoy un dolor de cabeza para el gobierno de Barack Obama. Y así lo reflejan los papeles filtrados por Wikileaks en diciembre pasado.

Los documentos de la embajada de Estados Unidos en Caracas han revelado datos concretos de la presencia militar rusa en Venezuela, la adquisición de, al menos, 100 misiles Igla (aguja, en ruso) y, sobre todo, el protagonismo de uno de los hombres de mayor confianza de Putin, el viceprimer ministro Igor Sechin, en las relaciones con el gobierno de Hugo Chávez.

Los rusos confirmaron que habían vendido a Caracas 100 misiles Igla con 90 lanzadores. Esto no descarta que Rusia haya facilitado más misiles a Chávez posteriormente.

Bombarderos



El 8 de diciembre de 2010 se conocieron cuatro informes diplomáticos de Estados Unidos relacionados con Venezuela: Un cable sobre las presiones de EU para que Rusia no venda armas a Venezuela; un segundo cable sobre las presiones a Suecia y España para que no vendan material militar a Venezuela; otro más sobre la estrategia estadounidense para que Rusia no vendar armas a Venezuela y el cuarto sobre la venta de material militar de Rusia a Venezuela

Rusia paseo el año pasado por diversas ferias bélicas del mundo los aviones Mig-35 y el nuevo aparato de combate y entrenamiento Yak-130, uno de los más demandados en el extranjero También se presentaron el avión anfibio Be-200 y aviones militares de transporte IL-76 y IL-112B.

En cuanto a los helicópteros rusos se mostrarán diversos aparatos de la clase Mi y Ka.

Los equipos rusos de defensa antiaérea como los sistemas de cohetes Buk-M2E y Tor-M2E. Mientras, la sección de modernos radares rusos incluirá muestras de Nebo SVU, Protivnik-GE, Credo-1E, Fara-1 y Zoopark-1.

El capítulo más sólido de la cooperación con América Latina es la venta de armas, a través de Rosoboronexport, consorcio sancionado por Estados Unidos por sus tratos con Irán.

Las empresas bélicas rusas han confirmado que tienen “grandes proyectos” en países latinoamericanos.

Uno de los directivos de la  exportadora estatal de armas rusa, Rosoboronexport, Serguei Svéchnikov, informó a fines de años pasado que las armas de fabricación rusa “tienen una gran demanda” en el mercado de América Latina y que en los suministros de armamento ruso predominan los helicópteros debido al relieve del terreno y las condiciones meteorológicas en los países del continente.

El capítulo más sólido de la cooperación con América Latina es la venta de armas, a través de Rosoboronexport, consorcio sancionado por Estados Unidos por sus tratos con Irán.

Las empresas bélicas rusas han confirmado que tienen “grandes proyectos” en países latinoamericanos.

Uno de los directivos de la  exportadora estatal de armas rusa, Rosoboronexport, Serguei Svéchnikov, informó a fines de años pasado que las armas de fabricación rusa “tienen una gran demanda” en el mercado de América Latina.CVV.

Francotirador ruso

martes, 11 de octubre de 2011

Pemex, Repsol y Cupet, la lucha por el petróleo del Golfo de México

                                                                                                


Juan Balboa
El gobierno de México tiene urgencia de que Petróleos Mexicanos (Pemex) realice alianzas estratégicas con empresas  petroleras con experiencia de explotación de grandes yacimientos en aguas profundas.
Petróleos Mexicanos sorprendió, hace unas semanas, al mercado petrolífero del mundo al aumentar a 9.8  por ciento -5 por ciento de los títulos - su participación accionaria en Repsol, mediante el desembolso de un mil 700 millones de dólares.   
La adquisición de los nuevos títulos en Repsol ha generado polémica pero la paraestatal mexicana ha hecho una defensa a ultranza de la compra del 5 por ciento de las acciones en la ibero-argentina Repsol Yacimiento Petrolífero Fiscales (YPF).
Su principal argumento en el aumento de su participación en las acciones de Repsol, se ha basado en que su participación le facilitará la incursión en proyectos en aguas profundas.
Y tiene razón la paraestatal Petróleos Mexicanos, pues Cuba tiene avances sustanciales en la investigación y exploración del petróleo que comparten ambas naciones en el Golfo de México.
Y Repsol es una de las siete empresas extranjeras que posee en Cuba derechos sobre un bloque exploratorio costa afuera de seis campos y el bloque 35.
Para nadie es un secreto que Cuba podría iniciar antes que México la producción de crudo en  grandes yacimientos ubicados en aguas profundas del Golfo de México con reservas “altísima de producción”, según estudios de empresas de cinco países, estimadas en unos 20 mil millones de barriles.
El director de Exploración y Producción de la Industria Petrolera Cubana, conocida comercialmente como Cupet, Rafael Tenreiro, ha confirmado reiteradamente que en los mares cubanos del Golfo de México –ubicado entre los bordes marinos con México y Estados Unidos- se descubrió  “una nueva provincia petrolera” que no ha sido perforada ni tocada y que tiene el mismo potencial petrolero de yacimientos como Cantarel en México.
“El aliciente adicional de esta nueva región petrolera es que estaremos en mejor zona, con mejor conservación, por lo tanto los crudos de ahí son  ligeros. Hacia al norte están los escenarios asociados  a las plataformas de Yucatán y de Florida en donde hay elementos históricos de grandes producido de petróleo.
“La nueva zona petrolera en el Golfo son muy parecidas a las principales regiones que producen petróleo en México. Existen elementos análogos con regiones de petróleo en países vecinos: Poza Rica, en México, y Texas y Louisiana, en Estados Unidos.

                                                                                                      

“Pero sobre todo existen similitudes con cuenca al norte, continuación de la zona de producción de petróleo  de aguas profundas en Estados Unidos y el cinturón al Este de México”, ha dejado en claro Rafael Tenreiro, el responsable de las relaciones con las empresas extranjeras que perforan y hacen producir pozos petroleros en la isla.
La nueva provincia petrolera cubana – en donde se podrían encontrar yacimientos gigantes y super gigantes- tiene características geológicas similares a países como México, Arabia Saudita, naciones del Oriente Medio, Irán, en donde se encuentra el 70 por ciento de las reservas mundiales de petróleo.
Cuba ha descartado que pueda sustraer el petróleo de México, “eso no es posible, tecnológicamente  es imposible”.
El director de Exploración y Producción de la Industria Petrolera Cubana ha negado de forma reiterada que en el Golfo de México se utilice la famosa teoría del popote. “No creo que los mexicanos nos roben, mucho menos que nosotros robemos a los mexicanos, hay respeto”.
        
     Cuba tejió una alianza con varias empresas

La búsqueda de petróleo en el Golfo de México es una prioridad nacional, cuasi de existencia de su sistema socialista, para el gobierno cubano.
Los pasos que el gobierno del general Raúl Castro realiza n en esa dirección, hoy es una realidad con la incorporación de empresas petroleras de Rusia y Venezuela en la exploración y explotación del petróleo en aguas cubanas del Golfo de México.
La empresa Gazprom Neft, el quinto mayor productor de petróleo de Rusia y brazo petrolero de la compañía de energía Gazprom, confirmó, a fines del 2010, que adquirió el 30% de un proyecto de la empresa malaya Petronas para explorar y desarrollar cuatro bloques en aguas cubanas del Golfo de México, una de las zonas más importantes del mundo compartida con Estados Unidos y México.
Pero no es la única interesada en buscar el tesoro negro en una región con grandes reservas de crudo. Días antes, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, había anunciado en La Habana que la empresa petrolera estatal PDVSA empezaría a perforar su primer pozo de petróleo en la isla.
La compañía venezolana reportó que había encontrado grandes acumulaciones en una porción de las aguas profundas de Cuba. Chávez aseguró que PDVSA había encontrado pruebas sísmicas de tres dimensiones.
Seis eran las compañías extranjeras asentadas en la llamada Zona Económica Exclusiva (ZEE): Repsol-YPF (España), Norsk-Hydro (Noruega), ONGC (India), Petronas (Malasia), PDVSA (Venezuela) y PetroVietnam (Vietnam).
Cuba acelera sus  platicas con empresas estatales y privadas con experiencia y tecnología de aguas profundas  de varios países para explotar la llamada Fosa Oriental del Golfo de México - una formación geológica que concentra unos 20 mil millones divididos en 59 bloques-, que se encuentra en las fronteras marítimas con México y Estados Unidos, la cual comprende un área de 112,000 kilómetros.CVV.

                                                                                                           

jueves, 6 de octubre de 2011

Chiapas, el primer estado del sureste de utilizar la Apple de Steve Jobs

                                                                                     
Juan Balboa
Coincidencias de la vida. El pasado 5 de octubre murió Steve Jobs, genio e inventor de las computadoras Apple. Una herramienta que nació y se consolidó entre 1984 y 1986, pero que revolucionó toda la industria editorial del mundo.  
Tres años después de que Apple lanza las primeras computadoras Macintosh en el mercado de Estados Unidos, dos de estos equipos  aparecieron sorpresivamente en Chiapas.
Hace 24 años, a principios de octubre de 1987, una empresa chiapaneca llamada “Grupo Editorial Maya” compraba las primeras dos computadoras de Apple para diseñar, formar e imprimir una revista regional (del sur-sureste de México) llamada Ámbar.
La publicación chiapaneca fue la primera empresa que utilizó la Apple –no sólo en Chiapas sino en todo el sur-sureste de México y parte de América Central- para hacer todo su diseño y la formación de sus planas que eran impresas en los talleres de Comunicación e Información, S. A. de C. V., empresa editora de la revista Proceso y la agencia Apro.


Todos los periódicos y revistas que se editaban en Chiapas, unos 30 en todo el estado, utilizaban el Linotipo, una máquina inventada por Ottmar Mergenthaler en 1886 cuyo sistema de impresión se basaba en metal fundido que formaba un lingote que constituía una línea de caracteres de imprenta.
La revista Ámbar no sólo fue la primera revista con una circulación regional en la historia de nuestro estado y del sureste mexicano, sino que fue pionero en utilizar la máquina del hoy occiso Steve Jobs.
Honor a quien honor merece
La empresa “Grupo Editorial Maya”, editora de la revista y semanario Ámbar, fue pionera en la modernización de los sistemas de diseño y formación de las páginas de medios impresos gracias a la inteligencia y visión de Enrique García Cuéllar.
García Cuéllar, catedrático, publicista, periodista y escritor, fue la persona que propuso al Consejo Editorial de la empresa la compra de las famosas Apple. La llegada de las dos computadoras cambió no sólo la vida profesional de unas dos docenas de profesionales del periodismo en Chiapas, sino que vino a modificar la forma de hacer periodismo para una pléyade de periodistas.
La mancuerna de García Cuéllar fue Enrique Alfaro, caricaturista y escritor. Alfaro fue el primer diseñador de medios impresos que utilizó la Apple en Chiapas y la región. Sin su sabiduría hubiese sido difícil e imposible trasladar la formación de las planas del linotipo a la computadora.
Enrique Alfaro llevo después su conocimiento a Mérida, Yucatán. Ahí encabezo al equipo que se hizo cargo de la edición del periódico Por Esto de Mario Menéndez.
Desde luego que todos los que participamos en Ámbar nos entristece conocer la muerte de Steve Jobs, pues su creación nos dio la llave para poder adelantarnos a la modernidad, por lo menos en el sur y sureste de México y parte de Centroamérica.CVV